Xi’an Skywind Translation & Consulting Co., Ltd.
With the broadness of the sky, and the pizzazz of the wind;
Skywind, will accompany you all the way to success!
Xi’an Skywind Translation & Consulting Co., Ltd., a top player among Xi’an translation companies and the best-of-class provider of high quality translation solutions and professional legal translation, bring together expertise and experience and information technology to target, anticipate, meet and exceed customers’ needs, and is committed to providing both corporate and individual customers with professional and efficient translation solutions!
Xi’an Skywind Translation is located within the Xi’an Hi-tech Zone. We take advantage of abundant human resources in the College Town and forge a professional and efficient translation team. Giving full play to college professors, foreign teachers and scholars, and taking translators with extensive experience as the lead, the Company will spare no effort to provide our customers with professional and quality translation services!
The broadness of the sky: Translation is a linguistic science, and rather a kind of art. Therefore, we require not only translation expertise, but also spiritual refinement from our translators. Only by this way can we become broad-minded, apt to learn from and bold to exchange with others, so as to promote connections and exchanges among people from various countries, and to improve ourselves in the course of doing translation; in return, we will enjoy the beauties and joys in it. Keep prudence in mind and translate each sentence and even each word with scientific attitude, then we will turn out great works.
The pizzazz of the wind: “faithfulness, expressiveness, and elegance” put forward by Yan Fu (1854～1921, the first person to systematically introduce the Western culture, politics and ideology to China by means of translation) have been serving as the paramount standards in the translation circle, which also embody the unique artistic sentiment of Chinese translators. We have, as always, given priorities to the "faithfulness” and “expressiveness” as the fundamental, and attached great importance to the “elegance” as well, so as to present accurate and fluent translation works with both expressiveness in the context and brilliance in the style. Therefore, It is by no means easy to find the translationese in our translation.
Accompany you all the way to success: a good beginning makes a good ending, which presents our conviction of considerate service. We will provide tailor-made and customized translation services to assist you in realizing your goals. Moreover, Skywind will, in the kingdom of business, accompany and safeguard you all the way to success.